PINTURA TEXTIL
(2023)
Doy inicio a la acción a partir de gestos pictóricos sobre el lienzo crudo, que se repiten sistemáticamente en franjas intermitentes y me permiten proyectar dentro de los límites del ordenamiento.
Luego, intervengo con el textil, hilos bordados que suturan la superficie y rompen con cualquier impronta de rigor, dotando a la pieza una red corpórea y frágil que pareciera no cesar su crecimiento.
TEXTILE PAINTING
(2023)
I begin the action with pictorial gestures on the raw canvas, which are systematically repeated in intermittent bands and allow me to project within the boundaries of the arrangement.
Then, I intervene with the textile, embroidered threads that suture the surface and break away from any trace of rigor, endowing the piece with a bodily and fragile network that seems to never cease growing.